노래... 직역과 의역 사이

Daishi Dance (Feat. Coldfeet) - 時には昔の話を원곡: 지브리스튜디오 "붉은돼지" OST Come and listen, I'll tell you a story와서 들어봐, 이야기 하나 들려줄게About some things from long ago오래 전에 있었던 일들에 대해서It's about a place, a place I knew well어떤 장소에 관한 이야기야, 내가 잘 알고 있던 장소where I used to go내가 자주 갔던 장소 I could see from the windows of the place나는 그곳의 창을 통해 볼 수 있었어Chestnut trees lining up the path길가의 마로니에 가로수And I would spend my day,그리..