일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | |||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Tags
- Tower Light Fireworks
- SUN DANCE
- エレクトリック・パブリック
- BAND-MAID
- 리스미
- 가사
- lyrics
- Polkadot Strinray
- 時には昔の話を
- PolkaDotStingray
- Hanamori Yumiri
- nZk
- ReoNa
- 폴카닷 스팅레이
- Rythmy
- Hard Rock
- forget-me-not
- Remo Prototype
- 밴드메이드
- majiko
- SawanoHiroyuki
- 앨리시제이션
- Sendan life
- Aimer
- ポルカドットスティングレイ
- リスミー
- 狂おしいほど僕には美しい
- 일렉트릭 퍼블릭
- Tielle
- 애매
Archives
- Today
- Total
목록start over (1)
노래... 직역과 의역 사이
BAND-MAID - start over
BAND-MAID - start over Ah... 遠く信じた虚像아... 굳게 믿고 있었던 허상分かってたってさ알고 있었다 하더라도 말이야Even though...그럼에도 불구하고... 言い訳も互いの夢も 변명도 서로의 꿈도 矛盾に染めた모순으로 물들여交差する表裏の感情 교차하는 겉과 속의 감정 好きと嫌いの境界線좋음과 싫음의 경계선いつの間にか 消えてく何かを 어느샌가 사라져가는 무언가를 Oh 追いかけて오.. 뒤쫓아It’s very simple.아주 간단해. あぁ どうしようもなく 焦がれる愛を아아.. 어쩔 수 없이 애타는 사랑을ぶつかりあう傷も 刻んでいく証に맞부딪히는 상처도 새겨져 가는 증거로どうなっても 変わらない想いに어떻게 되든 한결같은 마음으로うんざりな明日も지긋지긋한 내일도... 急に変わる世界 갑작스럽게 바뀌는 세..
가사
2018. 9. 4. 21:38